Российский Сервисный Центр

Оформление гражданства ребенку

Если один из родителей – иностранец

Российское гражданство может быть оформлено ребенку, один родитель которого гражданин Российской Федерации, а другой родитель – иностранец. В таком случае обязательно требуется согласие родителя-иностранца (п. «а» ч. 6 ст. 14 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации»). Оба родителя должны присутствовать в Консульстве Российской Федерации для оформления гражданства ребенку. При наличии соответствующих обстоятельств вместо согласия другого родителя представляется решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим либо о лишении его родительских прав, или свидетельство о смерти этого родителя (все с «Апостилем» и переводом на русский язык), или составленное в произвольной форме заявление об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя.

Российский Сервисный Центр оказывает полный набор услуг по подготовке документов, необходимых для оформления гражданства детям в возрасте до 18 лет. Предоставление услуг включает в себя первичную консультацию по основам российского законодательства и подготовку документов для оформления гражданства ребенку.

Процедура оформления

  1. Легализация иностранного свидетельства о рождении
  2. Перевод документов
  3. Свидетельствование верности переводов в Консульском отделе
  4. Подготовка заявлений о приобретении гражданства и получении паспорта
  5. Запись на прием в Консульский отдел
  6. Посещение Консульского отдела
  7. Получение документов

 

1. Легализация иностранного свидетельства о рождении

ApostilleЕсли свидетельство о рождении ребенка было выдано российскими органами ЗАГС или российским консульством, то его не нужно легализовать.

Документ о рождении, выданный иностранными органами, должен быть легализован соответствующими уполномоченными органами данного государства.  Для стран-участниц Гаагской конвенции 1961 г., отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, это штамп «Апостиль».

В частности, на документы, выданные в Великобритании, «Апостиль» проставляется в Отделе легализации МИД Великобритании. Для получения апостиля необходимо предоставить оригинал «Certified copy of an entry». Оформление апостиля занимает от одного дня (экспресс сервис) до двух недель (стандартный сервис).

 

2. Перевод документов

Иностранное свидетельство о рождении со штампом «Апостиль» или легализационной записью, паспорт родителя-иностранца и иностранный паспорт ребенка должны быть переведены на русский язык.

Российский Сервисный Центр выполняет переводы с английского языка на русский.

 

3. Свидетельствование верности переводов в Консульском отделе

Верность переводов оригинальных иностранных документов заверяется российским нотариусом.
Обращение в Российский Сервисный Центр поможет избежать личного похода к нотариусу, поскольку мы самостоятельно свидетельствуем верность выполненных переводов в Консульском отделе.

 

4. Подготовка заявлений о приобретении гражданства и получении паспорта

Обратите внимание, что при подаче документов на гражданство детей можно одновременно подавать документы на получение первого заграничного паспорта для ребенка.

Для подготовки заявления о гражданстве и для получения заграничного паспорта нам понадобятся следующие документы:
— копия заграничного паспорта родителя-гражданина РФ;
— копии внутреннего паспорта родителя (при наличии) включая страницу с регистрацией (пропиской);
— свидетельство о рождении ребенка;
— копия паспорта родителя-иностранца;
— копия иностранного паспорта ребенка (или документ лица без гражданства) и/или копия документа, подтверждающего проживание ребенка за пределами Российской Федерации (например, вид на жительство в Великобритании в паспортах родителей);
— копия свидетельства о заключении брака (при наличии).

 

5. Запись на прием в Консульский отдел

Подача документов для оформления гражданства ребёнку и на получение первого заграничного паспорта осуществляется во время личного посещения родителями Консульского отдела. В качестве заявителя выступает родитель-гражданин РФ, родитель-иностранец подписывает письменное согласие в присутствии сотрудника Консульского отдела.

Записаться на прием в Консульский отдел можно через  Систему электронной записи на прием, секция «Гражданство».

Appointment at the Russian Consulate

 

6. Посещение Консульского отдела

Во время посещения Консульского отдела (в назначенный день и время) необходимо будет взять с собой следующие документы:

  1. Подтверждение записи на прием в Консульский отдел
  2. Наличные для оплаты услуг Консульства

Комплект документов для оформления гражданства:

  1. Заявление о приеме в гражданство Российской Федерации ребенка, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации
  2. Легализованное свидетельство о рождении ребенка с заверенным переводом
  3. Иностранный паспорт ребенка (или документ лица без гражданства), копия страницы с фотографией, а также ее перевод на русский язык, нотариально заверенный
  4. Действительный заграничный паспорт родителя ребенка (заявителя) и копия страницы с фотографией владельца паспорта (копия заверяется в консульстве)
  5. Национальный паспорт / документ, удостоверяющий статус лица без гражданства другого родителя, копия страницы с фотографией, а также ее перевод на русский язык, нотариально заверенный
  6. Документ, подтверждающий проживание ребенка за пределами Российской Федерации (вид на жительство в Великобритании в паспортах родителей / британский паспорт ребенка — копия страницы)
  7. Письменное согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на приобретение гражданства Российской Федерации – такое согласие дается в произвольной форме; подлинность подписи ребенка удостоверяется нотариальной записью, подписью должностного лица и печатью консульского учреждения в присутствии ребенка
  8. Письменное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство или являющегося лицом без гражданства, на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации – такое согласие дается родителем-иностранцем при его/её личном присутствии и нотариально заверяется в Консульстве. При наличии соответствующих обстоятельств вместо согласия другого родителя представляется решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим либо о лишении его родительских прав, или свидетельство о смерти этого родителя (все с «Апостилем» и заверенным переводом на русский язык), или составленное в произвольной форме заявление об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя
  9. Три фотографии ребенка размером 3,5х4,5 см

Комплект документов для оформления заграничного паспорта:

  1. Заявление – распечатывается на одном двустороннем листе в 1 экземпляре
  2. Заграничный паспорт родителя
  3. Ксерокопию страницы с фотографией заграничного паспорта родителя
  4. Свидетельство о рождении ребенка
  5. Ксерокопию всех страниц свидетельства о рождении ребенка
  6. Одна фотография родителя-заявителя (цветная размером 3,5х4,5 см)
  7. Три фотографии ребенка (цветных размером 3,5х4,5 см)

 

7. Получение документов

Срок рассмотрения документов детям до 14 лет составляет 1 месяц. Лицам старше 14 лет – от 6 месяцев.
Для детей до 14 лет. Паспорт на ребенка получает родитель-гражданин РФ. При получении паспорта ребенка родитель должен принести свой заграничный паспорт.
Для детей от 14 до 18 лет. Для получения паспорта ребенком от 14 до 18 лет требуется его личное присутствие. За паспортом для ребенка должен прийти родитель-гражданин РФ. При получении паспорта ребенка родитель должен принести свой заграничный паспорт.

Стоимость услуг

При оформлении всего пакета документов через Российский Сервисный Центр, Вы экономите 135 фунтов.

Наименование услуги Обычная цена Цена со скидкой Экономия
Апостиль на свидетельство о рождении (стандартный сервис) £78.00 £78.00 £0.00
Перевод свидетельства о рождении с апостилем (стандартный сервис) £87.00 £65.00 £22.00
Заверение верности перевода в Консульском отделе (стандартный сервис) £156.00 £91.00 £65.00
Консульский сбор за свидетельствование верности перевода £96.00 £96.00 £0.00
Подготовка заявления о приеме в гражданство £72.00 £48.00 £24.00
Подготовка формы на получение заграничного паспорта £48.00 £24.00 £24.00
£537.00 £402.00 £135.00

 

* Особое внимание обращаем на то, что при оформлении гражданства и паспортизации несовершеннолетних детей фамилия, имя и отчество ребенка в документах на его российское гражданство и в российском паспорте (а также при его вписании в паспорта родителей) указываются строго в соответствии с записью, содержащейся в графе «Фамилия, Имя, Отчество» документа о его рождении, выданного иностранным органом ЗАГС. Если в упомянутой графе документа о рождении ребенка отчество отсутствует, оно не может быть позже произвольно внесено ни в документы на его российское гражданство, ни в его российский паспорт. В установленном порядке консульский отдел может оформить ребенку российское свидетельство о рождении при условии, что британские компетентные органы не оформили ему местного документа о рождении.

image_print

Отправить запрос